국민 여러분께 드리는 글

*1967년 10월 9일*

3개 대학 국운회 공동행사 관련, 당시 각 일간지 보도 상황

(1967년 10월 9일 한글날 521돌을 기념해서 고려대, 서울대, 연세대 국어운동학생회는 공동으로 행사를 하기로 했다. 오전 9시 30분 고려대 구내 인촌 묘소 앞에서 '한글전용 범국민운동 점화식'을 열고, '국민에게 드리는 호소문'과 '대통령과 문교부장관에게 드리는 건의문'을 채택한 뒤, 서울 시내 거리로 나가 가두계몽 행사를 벌이기로 했다. 그런데 서울대 국운회는 사전에 학교 당국으로부터 적극적인 제지를 받아, 모든 준비를 함께 했으면서도 고려대 구내에서 하기로 했던 행사와 '국민에게 드리는 호소문'에서 이름을 뺐다. 이것은 또한 만일의 경우에 대비해 경찰의 눈을 속이기 위한 전술이기도 했다. 서울대 학우들은, 10시부터 서울시민회관에서 열린 521돌 한글날 기념식 행사장에서 '한글전용과 국어정화에 대한, 521원 타기 표어 모집 (서울대 국운회 단독 행사)' 시상식을 끝낸 뒤, 종로1가 공병우안과에 비밀리에 모여, 경찰의 제지로 교내 궐기대회를 하지 못하고 산발적으로 모여든 고려대, 연세대 학우들과 함께 광화문 지하도를 비롯하여 서울 시내 주요 거리에서 전단 배포 시위를 예정대로 했다.

이러한 사실은 9일 석간신문과 10일 조간신문에 아래와 같이 상세히 보도됐고, KBS텔레비젼 뉴스에서는 가두계몽 장면과 함께 같은 내용이 보도됐다.)

-10월 9일자 석간-

[중앙일보]

* 사진 2단, 제목 2단 크기- '오늘 한글날 / 외래어 간판 없애기, 국어운동학생회서 운동'

521돌 한글날 기념식이 세종대왕기념사업회와 한글학회 주최로 서울시민회관에서 조촐히 열렸다. 배재고등학교 악대의 주악으로 시작된 이 날 기념식은 한글학회 이사장 최현배 씨의 훈민정음 서문 봉독에 이어 문홍주 문교부장관의 기념사, 장경순 국회부의장의 축사로 진행되었다. 문 장관은 '한글은 자주적이요, 평민적인 것에 그 생명이 있다.'고 강조, '우리들의 문화와 사상과 교육과 생활 전체를 이 한글 위에 세워야 하겠다.'고 말했다.

한편 서울, 고려, 연세대학교 등 각 대학 국어운동학생회는 '한글 모두쓰기' 운동을 벌이고, 외래어 및 외국어 일색으로 된 각종 간판이나 선전용어를 없애고, 시대에 역행하는 공고문 및 광고(예; 부고란의 '자이부고' 등)를 피하자고 호소, 대통령의 직함도 한글로 써줄 것을 요구하는 등 건의문을 9일 대통령과 문교부장관에게 보냈다. 이들은 또한 건의문에서 지난 48년 10월 9일 법률 제9호로 제정 공포된 '한글전용법' 가운데 '얼마동안 필요한 때는 한자를 병용할 수 있다'는 단서를 하루속히 삭제해 줄 것도 요구했다.

이밖에 한글학회에서는 이 날을 맞아 큰사전 보유사업을 5개년 계획으로 세워...

[동아일보]

* 제목 2단 크기- '한글전용 범국민대회 경찰 제지로 못해 /고대'

한글날을 맞아 고려대학교 국어운동학생회(회장 박노용, 농경과 2년)가 연세대 국어운동학생회와 공동으로 한글전용 범국민운동을 벌이려 했으나, 경찰당국의 제지를 받아 실패로 돌아갔다.

이 날 경찰은 동 학생회가 시민들에게 배부하기로 한 유인물이 당국의 허가를 받지 않았다는 이유로 이를 제지한 것인데, 9일 고대생들은 아침 9시부터 교문 앞에 지켜선 성북경찰서 정보계 형사들과 한동안 승강이를 벌이기도 했다.

한편 고대 국어운동학생회 회원 30여 명은 학교측의 승낙을 얻어 따로 간소한 교내집회만을 가질 예정이었으나, 이 또한 경찰의 간섭으로 실패로 돌아갔다.

[신아일보]

* 제목 3단 크기- '고려대학 모임 불허 / 우리말쓰기 운동에'

5백21돌 한글날을 맞아 9일 상오 고려대학 국어운동학생회가 벌이려던 '바르고 고운 우리말 쓰기 운동' 궐기대회는 경찰의 불허로 유회됐다. 이 날 동학생회 회원 30여명은 '한글전용의 바른 인식으로 배달겨레의 얼을 간직하자'는 슬로건을 내걸고, 대통령과 국민에게 보내는 건의문도 채택할 예정이었으나, 경찰 당국이 유인물을 사전에 검토하지 못했다는 이유로 유회시킨 것이다.

[서울신문]

* 제목 3단 크기- '모두 한글만 씁시다 / 고,연대서 앞장서기로'

고려대학교와 연세대학교 국어운동학생회원들은 (1) 한글전용에 대한 바른 인식으로 생활화에 앞장서자. (2) 한글전용에 의한 글자생활의 기계화로 조국현대화를 촉진하자. (3) 국어정상화와 우리말애호로 배달겨레의 얼을 간직하자는 운동 목표를 내걸고, 9일 상오 10시부터 가두운동에 나섰다.

학생들은 이 날 상오 10시부터 시내 8개 지하도와 주요 거리에서 이들의 운동 목표를 알리고, 한문 간판이나 외래어를 잘못 표기한 간판 등을 고치게 하기로 했다.

[대한일보]

* 제목 1단 크기- '한글쓰기 운동 / 서울 세 대학서'

5백21돌의 한글날을 맞아, 서울, 연세, 고려대학교 국어운동학생회는 대통령과 문교부장관에게 글자생활에서 한글전용을 촉구하는 내용의 건의문을 보내기로 하고, 한글쓰기 운동을 벌이기로 했다.

국어운동학생회는 이 건의문에서 1948년 10월 9일 법률 제9호로 제정 공포된 '한글전용법' 가운데 '다만 얼마동안 필요한 때에는 한자를 병용할 수 있다.'는 단서는 민족문화 발전과 국가주체성을 실현하기 위해서도 하루빨리 삭제돼야 한다고 주장했으며, 과감한 한글전용법의 제정과 국민에게 한글운동의 모범이 되기 위해 대통령 직함을 꼭 한글로만 쓸 것을 요구했다. 또 문교부에서 새로 제정되는 용어는 순수한 우리말을 쓸 것을 요망했다.

-10월 10일자 조간-

[조선일보]

* 제목 3단 크기- '解散(해산)당한 한글운동 / 警察制止(경찰제지)로 高,延大生(고,연대생) 집회좌절'

9일 오전 고려대학교 국어운동학생회(회장 박노용, 농경과 2년)는 연세대학교 국어운동학생회와 함께 고대 뒷산 인촌묘소 앞에서 한글전용 범국민운동 점화식을 하려다 경찰의 제지로 해산했다. 또 이들은 거리에서 국민들에게 배부하려고 인쇄해논 유인물 3천여 장도 경찰 검열을 받지 않았다는 이유로 학교 당국에 압류당했다.

이들은 약 3개월 전부터 자발적인 한글전용 운동을 벌일 것을 결의하고, 한글날을 기해 인촌 묘소 앞에서 한글전용 범국민운동 점화식을 갖기로 했었다.

학생들은 또 대통령에게 보내는 메시지에서 (1) 1948년 10월 9일 법률 제9호로 제정 공포된 한글전용법 조문 가운데 있는 '다만 얼마동안 필요한 때에는 한자를 병용할 수 있다.'는 단서를 삭제할 것 (2) 대통령 직함으로서의 각하의 이름을 앞으로는 꼭 한글로만 써줄 것 등을 제의하고 있다.